Le CIBE est structuré en plusieurs groupes de travail permanents, consacrés aux thématiques suivantes :